Don't Miss

Amar Mallika Bone Lyrics – Sanam

Amar Mallika Bone Lyrics

Amar Mallika Bone Lyrics : Amar Mallika Bone Song recreated by Sanam Puri featuring Paroma Dasgupta, Samar Puri on guitars, Venky S on bass & Keshav Dhanraj on Cajon.

Song: Amar Mallika Bone
Singer(s): Sanam Puri, Paroma Dasgupta
Music : Rabindranath Tagore
Lyricist(s): Rabindranath Tagore

Amar Mallika Bone Song Lyrics

Jakhun prothom doreche koli
Amar mallika bone
Jakhun prothom doreche koli
Amar mallika bone

Tomar laagia tokhoni bondhu
Bedechinu anjali
Tomar laagia tokhoni bondhu
Bedechinu anjali
Amar Mallika bone
Amar Mallika bone
Jakhun prothom doreche koli
Amar mallika bone

Advertisement

Takono kuhelijale sakha
Taruni ushaaro baale
Sisirey sisirey arunomalika
Uthitechey chalochali

Amar mallika bone
Amar mallika bone
Jakhon prothom doreche koli
Amar mollika bone

Akhono bonero gaan bondhu
Hoya ni to abosaan
Tabu akhoni jaabe ki choli (2 times)

O’ mor karonu bollika
O’ tor srantho mollika
Jaro jaro holo
Ayi bala tor sesh kotha dis boli

Amar mallika bone
Amar mallika bone
Jakhon prothom doreche koli
Amar mollika bone
Jakhon prothom doreche koli
Amar mollika bone

Amar Mallika Bone English Translation:

When budding began in my Jasmine garden!
I planned my offerings for you, my companion.

Then in web of mist.
On forehead of young dawn, O’ mate.
On every dewdrop sparkles the nascent Sun.

Even the songs of forest, O’ dear, is yet to ebb away.
Still you wish to move away.
O’ my dreary scion!
O’ your drowsy Jasmine!
Dawn of death comes, your last song you now croon.

-Translated by Deepankar Choudhary.

Advertisement